" ဥရ္ဒူ အသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္း ပညာမ်ား၊ အလုပ္မ်ား၏ အမည္မ်ား "

Professions  ေပေရွး- အသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္း ပညာမ်ား  - پیشے

 

Aurthor		မိုဆန္နစ္(ဖ္)။	စာေရးသူ။ က်မ္းရွင္။		مصنف
Agent		ကာရင္န္ဒဟ္း။	ကိုယ္စားလွယ္။ ေအးဂ်င့္။		کارندہ
Artist		မိုဆဝ္ဝရ္း။	ပန္းခ်ီဆရာ။		مصور
Accountant		မြန္-န္ရွီး။	စာရင္းကိုင္။ စာေရး။		منشی
Actor		အဒါကားရ္။	သ႐ုပ္ေဆာင္ အမ်ိဳးသား။		اداکار
Advocate		ဝကီးလ္။	ေရွ႕ေန။ ဝတ္လံု။		وکیل
Bookbinder		ဂ်ိလ္ဒ္ စားဇ္။	စာအုပ္ခ်ဳပ္သမား။		جلدساز
Beggar		ဖကီးရ္။	သူဆင္းရဲ။ ေတာင္းရရမ္းသူ။		فقیر
Bearer		ဗဲရား။	သယ္ေဆာင္သူ။ အထမ္းသမား။ ဘဏ္၌ ခ်က္ရွင္ကိုယ္စားေငြထုတ္သူ။		بیرا
Butcher		ကဆာအီး။ ကဆိုင္းယ္။	သားထိုးသူ။ သားသတ္သမား။		قصائی
Barber	နာအီး။			ဆတၱာသည္. ဆံသသမား။	نائی

Carpenter

သရ္ခါးန္။

လက္သမား။

ترکھان

Commission Agent

ကမစ္ရွင္န္ ေအးဂ်ဲ႕န္-တ္။

ပြဲစား။

کمیشن ایجنٹ

Cowherd

ဂဝါလား။

ႏြားေက်ာင္းသား။

گوالا

Cobbler

မူက်ီး။

ဖိနပ္ခ်ဳပ္သူ။

موچی

Cook

ဗာဝရ္က်ီး။

စားေတာ္ကဲ။ ခ်က္ျပဳတ္သူ။

باورچی

Detective

စိုရားဃ္ ရစာန္း။

စံုေထာက္။

سراغرساں

Durmmer

ဒွိဳလ္က်ီး။ (ဒိုလ္က်ီး)

ဗံုတီးသမား။

ڈھولچی

Dentist

ဒန္န္ဒါးစားဇ္။

သြားဆရာဝန္။ သြားစိုက္သမား။

دنداساز

Dresser

ဟဂ်္ဂ်ားမ္။

ဆံပင္ညွပ္သူ။ ဆတၱာသည္။

حجام

Examinar

မြမ္(မ္)သဟင္း(န္)။

စစ္ေဆးသူ။

ممتحن

Wrestler

ပဲဟ္လဝါးန္။

နပန္းသတ္သမား။ ဗလေမာင္။

پہلوان

Genral Merchant

ေဗစာသီး။

အေထြေထြ အေရာင္းသမား။

بساطی

Grain Parcher

ဘွရ္ ဗြန္ဂ်ား။

အေလွာ္သည္။

بھڑبھونجا

Gardener

မာလီး။

ဥယ်ာဥ္မွဴး။

مالی

Inspector

အင္စပဲက္တရ္း။

အင္စပက္ေတာ္။

انسپکٹر

Journalist

ဆဟာဖီး။

သတင္းစာဆရာ။

صحافی

Moneylender

စာဟူကားရ္။

ေငြေခ်းသမား။

ساہوکار

Manager

နာဇင္းမ္။

မန္ေနဂ်ာ။

ناظم

Merchant

သာဂ်ိရ္း။

ကုန္သည္။

تاجر

News agent

အခ္ဗါးရ္ ေဖ႐ိုးရွ္။

သတင္းစာ ေရာင္းသူ။

اخبارفروش

Artisan

ဒါ့စ္သ္ကားရ္။

ပန္းခ်ီ ဆရာ။

دستکار

Blacksmith

လိုဟယးရ္။

ပန္းပဲဆရာ။

لوہار

Broker

ဒလားလ္။

ဒလံ။ ပြဲစား။

دلال

Bakar

နာန္ဗာအီး။

မုန္႕ဖုတ္သမား။

نانبائی

Boatman

မလ္လားဟ္။

ေလွထိုးသမား။

ملاح

Confectioner

ဟလ္ဝါအီး။

အခ်ိဳမုန္႕ဖုတ္သူ။

حلوائی

Clergyman

ပါဒရီး။

ခရစ္ယာန္ ဘုန္းႀကီး။

پادری

Coachman

စာအိစ္။

လွည္းေမာင္းသူ။

سائیس

Cashier

ခဇာန္က်ီး။

ေငြစာရင္းကိုင္သူ။

خزانچی

Contractor

ေထေကဒါးရ္။

ကန္ထ႐ိုက္တာ။

ٹھیکیدار

chemist

ဒဝါးစားဇ္။

ဓါတုေဗဒ ပညာရွင္။

دواساز

Doctor

သဗီးဗ္။

ေဒါက္တာ။

طبیب

Druggist

ဒဝါးစားဇ္။

ေဆးဝါးပညာရွင္။

دواساز

Dyer

ရန္ဂေရးဇ္။

ေဆးဆိုးသူ။

رنگریز

Engineer

အင္ဂ်ီနီယရ္။

အင္ဂ်င္နီယာ။

انجینئر

Farmer

ေကစားန္။

ေတာင္သူ။

کسان

Fisherman

မာဟီး ေဂရီး။

တံငွါသည္။

ماہی گیری

Green grocer

ကြံန္ဂ်ရား။

ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္ေရာင္းသူ။

کنجڑا

Goldsmith

စိုနားရ္။ ဆရားဖ္။

ပန္းတိမ္ဆရာ။

سنار،صراف

Hawker

ခ်ာဗရီး ဖ႐ိုးရွ္။

ေခါင္းရြက္ဗ်က္ထိုးေစ်းသည္။

چھابڑی فروش

Jeweller

ေဂ်ာင္ဝ္ဟရီး။

ေက်ာက္မ်က္ရတနာ ေရာင္းသူ။

جوہری

Lawyer

ဝကီးလ္။

ေရွ႕ေန။ ဝတ္လံု။

وکیل

Musician

မူစီကားရ္။

ဂီတပညာရွင္။

موسیقار

Mechanic

မစ္(စ္)သရီး။

ပန္းရံဆရာ။

مستری

Nurse

ဒါအီး။ နရာ့စ္။

နာစ္။ သူနာျပဳ။

دائی،نرس

Poet

ရွာအိရ္း။

ကဗ်ာဆရာ။

شاعر

Porter

ကူလီး။

အထမ္းသမား။ ကူလီ။

قلی

Peon

က်ပၸရာစီး။

႐ံုးလုလင္။

چپڑاسی

Plumber

နလ္းစားဇ္။

ပိုက္ျပင္သမား။

نل ساز

Publisher

နာရွိရ္။

ထုတ္ေဝသူ။

ناشر

printer

ခ်ာပေနးဝါလား။

ပံုႏွိပ္သူ။

چھاپنےوالا

Policeman

ေစပါဟီး။

ပုလိပ္။

سپاہی

Shepherd

ဂဒ္ဒရီယား။

ဆိတ္ေက်ာင္းသား။

گڈریا

Sweeper

ခါးက႐ိုးဗ္။

တံျမက္စည္းလွဲသမား။

خاکروب

Sailor

မလႅားဟ္။

သေဘၤာသား။

ملاح

Teacher

ဥဳစ္သားဒ္။ အုစ္သားဒ္။

ဆရာ။

استاد

Tailor

ဒရ္ဇီး။

အဝတ္ခ်ဳပ္သမား။

درزی

Weaver

ဂ်ဴလာဟား။

ယက္ကန္းယက္သူ။

جولاہا

Watchman

ေက်ာင္ဝ္ကီဒရ္း။

တံခါးေစာင့္။

چوکیدار

Orderly

ေအာ္ဒါလီ။  က်ပၸရာစီး။

႐ံုးအေစခံလုင္။ ႐ံုးေစ ျပာတာ။

اردلی،چپراسی

Potter

ကြံမ္ဟာရ္။ ကြံမွားရ္။

အိုးထိန္းသူ။ အိုးလုပ္သူ။

کمہار

Perfumer

အိသ္သရ္းဖ႐ိုးရွ္။

ေရေမႊးသည္။

عطرفروش

Postman

ဒါကီယား။

စာပို႕သမား။ စာပို႕လုင္။

ڈاکیا

Painter

မိုေဆာင္ဝ္ဝရ္း။

ပန္းခ်ီဆရာ။ ပံုဆြဲသူ။

مصور

Pedlar

ဖိုင္ရီးဝါလား။

ေစ်းလွည္လည္ေရာင္းသူ။

پھیری والا

Physician

ဟကီးမ္။

ေဆးဆရာ။ သမားေတာ္။

حکیم

Reporter

ရီပိုတရ္း။

သတင္းေထာက္။

رپورٹر

Surgeon

ဂ်ရ္ရားဟ္။

ခြဲစိပ္ဆရာဝန္။

جراح

Shopkeeper

ဒူကာန္ဒါးရ္။

ဆိုင္သမား။

دکاندار

Sculptor

စန္းေဂသရားရွ္။

ေက်ာက္ဆစ္ဆရာ။

سنگتراش

Typist

တိုက္(ပ္)နေဝးစ္။

စာ႐ိုက္သမား။

ٹاٰئپ نویس

Watercarrier

စတ္(က္)ကဟ္း။ မာရွ္ကီး။

ေရထမ္းသမား။

سقہ،ماشکی

Washerman

ဒွိဳဗီး။ ဒိုဗီး။

ခဝါသည္။ အဝတ္ေလွ်ာ္သည္။

دھوبی

ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ 

A.N.Khan